HAWORTH × TRATON

“一次重新定义企业形象与办公空间之旅”

客户空间

TRATON欧洲股份公司(TRATON SE)，通常称为TRATON集团，是一家控股公司，旗下拥有多个卡车品牌。近日，为了塑造

独特企业形象，他们开启了一场变革之旅，以期为办公环境重注活力。

塑造独特品牌形象

该项目设定了几个关键目标。首先，迫切需要提升技术和IT基础设施水平。IT是整个项目成功的关键所在。

第二，追求工作模式的根本转变，使之具备开放、透明的特点。新的办公空间既要满足现代办公空间的功能要求，又要能促

进不同团队的归属感。

项目的另一个重要方面是建立鲜明的品牌识别和表征要素。其目的是为该控股公司打造一个独特的形象，使之与其子品牌区

分开来，并将这一形象有效传达给利益相关者。

这个项目面临着不少挑战，从牵涉多个利益相关方的协调难，到室内设计的时间紧，不一而足。

从概念设计到施工，无缝衔接

海沃氏直面这些严峻的挑战，提供Ideation(办公空间战略咨询)服务，包括员工调查、空间设计指南制定、用户工作坊、声学

模拟、空间规划、搬迁管理、灯具照明设计和中庭装修等服务。

海沃氏的方法从不只局限于物理层面的变化。为增强沟通与协作，海沃氏Ideation团队会与TRATON的员工分享见解，聆听他

们的独特需求和偏好，并从中收集宝贵意见。

“在这一过程中，一个值得一提的发现是，人们对办公空间的情感之深出乎意料。通过与海沃氏构想团队密切协作，我们让自

己的团队参与项目的每个阶段，根据他们的具体工作方式和要求定制团队空间。这种包容性的方法解决了我们面临的独有挑战，

还带来了许多‘顿悟时刻’，指引我们打造真正能让员工产生共鸣的办公空间。”

——TRATON集团项目团队，Markus Adler和Bianca Kolberg

海沃氏团队迅速设计出贴合TRATON需求的布局，促进从设计阶段到施工现场的顺畅衔接。

海沃氏认识到后疫情时代办公空间的关键作用，精心整合多种设计元素，让渴望安全舒适环境的员工对重返办公室充满期待。

尖端技术、开放的协作空间、迷人的中庭等，每一处设计都经过深思熟虑，与TRATON的品牌形象无缝契合。

新办公常态

中庭空间是整个建筑的核心，不同部门的员工聚在这里喝咖啡、用午餐或聊天，环绕中庭而设的充足会议空间更是一大便利。

TRATON及旗下子品牌的员工从来不愁找不到工作或会面的场所。此外，其他楼层也设有许多不同的会议室，一室难寻的情况

从来不会发生。

彼时，疫情的阴霾尚未完全消散，TRATON办公空间的改造给人们的工作和互动方式带来了巨大变化。这一变化由一系列因素

共同促成，例如，远程办公兴起，共享办公桌大行其道，办公场所被重新定位成社交互动中心等。诚然，无法将这些转变单单

归因于新的办公空间，但有一点无可辩驳，这些变化带来的综合影响是巨大的。

“我们希望创造这样一个空间，让身处其中的人们能由衷说出：到办公室来，对我、我的工作以及我的团队都有好处。我们希

望创造一个能让人们以最佳方式工作的空间。”

——TRATON集团项目团队，Markus Adler和Bianca Kolberg

Toulouse

Toulouse是一个可扩展的模块化系统，能为沙发赋予更多灵动美感。这套设计围绕“私密层次”的概念，包括四个可定制的模块，

以及作为配套补充的房间隔断。所有模块都固定在一种通用的细线框架金属底座上，方便重新拆解组合。

Openest Feather

Openest休闲座椅由Patricia Urquiola和海沃氏家具合力创作而成，将合乎情理与意料之外的元素结合，带来独特的全新工作布局

视角。

Cabana Lounge

Cabana Lounge是首款旨在为使用者带来最佳状态、舒适度和设计感的沙发系统，可在办公环境中营造出一片独一无二的天地。无

论是一个人独处，还是与小组开展协作——其灵活的设计均可满足从专心工作到放松身心的各种需求。

Ottawa

Ottawa 系列包揽权威的 iF 设计奖、红点奖和两项优秀设计奖，这样的业界推崇更延伸到了职场。无论是沙发还是椅子，都静默地

述说着 Karim Rashid 标志性的设计语言，而丹麦设计的功能性在独特的落座体验中逐一实现。

Newood

Newood和Newood Light为可堆叠座椅，采用实心白蜡木结构，是对经典温莎椅的现代诠释。

BuzziMilk

纯朴的农舍风格，可让社交空间尽显家庭温馨氛围。

BuzziProp LED

BuzziProp LED是一款空气动力学吊灯，让人联想起螺旋桨的管状形状。具有吸音功能的灯罩可营造出集中精力所需的安静空间。

BuzziProp LED采用极简设计，将温馨的环境光与声音控制功能融为一体，适合办公和社交空间。

break

各种高度的咖啡桌。非常适合放在休息室中作为边桌，或放在休息区作为高脚会议桌。

BuzziBracks

BuzziBracks是一种灵活的模块化系统，可带来无 限可能。根据日常需求设计空间。配置、重新配置和移动该模块，以在开放空间

内的任何地点营造出微环境，以进行会议、通话、专注工作或协作，同时保持与外界的联系。